En raison d'une panne nationale du système de paiement par carte bancaire, les paiements par carte étaient indisponibles dans les commerces de l'aéroport Aso Kumamoto. Le système a été rétabli le 16 juillet à 14h00.

Nous présentons nos sincères excuses pour tout inconvénient causé à nos clients.

Aéroport international de Kumamoto Co., Ltd.