Berikut ialah maklumat terkini mengenai kempen "Lapangan Terbang Aso Kumamon"!

★Butiran kempendi sini.

■Diterbitkan pada 1 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

＼🌈✈ TERIMA KASIH! Lapangan Terbang Aso Kumamon telah ditutup untuk musim ini ✈🌈／

hello semua!

Sehingga semalam, 30 Jun, Lapangan Terbang Aso Kumamon telah ditutup. ✈️🌈

Sepanjang tempoh tersebut, kami mengalu-alukan ramai pelawat bukan sahaja dari dalam Wilayah Kumamoto, tetapi juga dari wilayah lain dan juga dari luar negara.
Aku penuh dengan rasa syukur ✈

Semalam kami telah mengadakan pentas khas acara kemuncak, "Terima Kasih! Lapangan Terbang Aso Kumamon, THANKS STAGE" 🎉 dan mengimbau kembali semua kenangan melalui gambar 🐻❤️

Akan ada juga acara di Stesen JR Kumamoto pada bulan Julai, jadi akan ada upacara penyerahan baton dari lapangan terbang ke stesen 🛬🚆

Sehingga akhir sekali, terdapat banyak Kumamon dan banyak senyuman.
Hari ini adalah hari terakhir untuk Lapangan Terbang Aso Kumamon 🌈✈️

Kempen Lapangan Terbang Aso Kumamon akan berakhir, tetapi beberapa hiasan yang dipasang di bangunan terminal akan kekal, jadi sila terus menikmatinya apabila anda melawat lapangan terbang 💛

■Diterbitkan pada 30 Oktober 2026

   
©️2010kumamoto pref.kumamon

＼🐾Hari ini hari terakhir❗️

Jom nikmati hari-hari terakhir Lapangan Terbang Aso Kumamon bersama Kumamon! ✨

hello semua!
Hari ini, 30 Jun (Selasa), merupakan hari terakhir operasi untuk "Lapangan Terbang Aso Kumamon" ✈️🌈

Dari pukul 5 petang,
Di kawasan persembahan baharu yang telah diwujudkan dalam Sorayoka Dining,
Pentas khas oleh Kumamon"Terima kasih! Lapangan Terbang Aso Kumamon TERIMA KASIH PENTAS"
Kami sedang mengadakan acara❗️❗️🎉

Kepada semua yang telah menikmati Lapangan Terbang Aso Kumamon setakat ini, Kumamon akan mempersembahkan persembahan pentas untuk merakamkan rasa terima kasihnya 🐻❤️

Semua acara dan aktiviti di Lapangan Terbang Aso Kumamon ini berakhir hari ini!

🍴 Makanan gourmet kolaborasi Kumamon
🔍 Misteri Kumamon
✈️ Pengedaran "Sijil Ketibaan/Sijil Menaiki" di Lapangan Terbang Aso Kumamon

Sila nikmati acara hari ini! ✨

Penuh senyuman dan banyak Kumamon sehingga ke penghujungnya!
Mari kita semua menikmati hari terakhir Lapangan Terbang Aso Kumamon! 🌈✈️

Sila datang dan jumpa Kumamon!
Kami berharap dapat bertemu anda semua! 🐻❤️

 

■Diterbitkan pada 29 Oktober 2026

   
©️2010kumamoto pref.kumamon

＼🐾Esok adalah hari terakhir❗️Ucapan terima kasih daripada Kumamon✨／

hello semua!
30 Jun (Selasa) akhirnya merupakan hari terakhir untuk Lapangan Terbang Aso Kumamon ✈️🌈

Di kawasan persembahan baharu yang telah diwujudkan dalam Sorayoka Dining,
Pentas khas oleh Kumamon
"Terima kasih! Lapangan Terbang Aso Kumamon TERIMA KASIH PENTAS"
Kami sedang mengadakan acara❗️❗️🎉

Kepada semua yang telah menikmati Lapangan Terbang Aso Kumamon setakat ini,
Kumamon akan mempersembahkan persembahan pentas yang penuh dengan rasa syukur 🐻❤️

Penuh senyuman dan banyak Kumamon sehingga ke penghujungnya! ✨
Mari kita semua menikmati acara kemuncak Lapangan Terbang Aso Kumamon!

Sila datang dan jumpa Kumamon!
Kami tak sabar nak jumpa anda! 🌈✈️

 

■Diterbitkan pada 26 Oktober 2026

  
©️2010kumamoto pref.kumamon

＼🐾27 dan 28 Jun ialah "Terima kasih! Lapangan Terbang Aso Kumamon AKHIR!"❗️❗️🌈／

hello semua!
Lapangan Terbang Aso Kumamon akhirnya akan ditutup pada 30 Jun ✈️

Sebelum penutupan, kami akan mengadakan acara 🎉"Terima kasih! AKHIR Lapangan Terbang Aso Kumamon!"🎉 pada hari Sabtu, 27 Jun dan Ahad, 28 Jun!

Terdapat Kumamon di mana-mana di lapangan terbang! 🐾
Berjalan-jalan di sekitar Lapangan Terbang Aso Kumamon dan nikmati semua aktiviti yang menyeronokkan! ✨

Tumpuannya adalah pada... 👀
Dilahirkan semula
🌟 Pentas Kumamon & Bilik Menunggu
Akhirnya tiba masanya untuk mendedahkannya!

Sudah tentu, Kumamon juga akan berada di sana! ❤️

Lihat, bermain, dan ambil gambar 📸
Nikmati Lapangan Terbang Aso Kumamon sepenuhnya sehingga ke penghujungnya!

✨✈️🌈✈️🌈Terima kasih! Ini perhentian TERAKHIR di Lapangan Terbang Aso Kumamon! 🌈✈️

🌈 Pentas Kumamon (akan diadakan di kawasan baharu)
27 Jun (Sabtu) ① 13:00 - ② 15:00 -
28 Jun (Ahad) ① 11:00 PG ② 3:00 PTG

🎁 Perhimpunan Kuiz Lapangan Terbang
Cari Kumamon yang tersembunyi di lapangan terbang dan jawab kuiz! 🔍✨
Sertai cabutan bertuah untuk peluang memenangi barangan edisi terhad seperti "Kumamon plush toy pilot ver.2"!

🧸 Baru dikeluarkan!
Mainan mewah Kumamon sebagai mekanik pesawat ✈️🔧
Boleh dibeli di tempat acara ✨

📸Tempat Bergambar Terhad FINAL
Ambil gambar yang tidak dapat dilupakan di hadapan panel yang direka khas 📷💕

🛍️Reruai PR Syarikat Penerbangan & Pelancongan
Cuba pakai pakaian seragam sekolah 👨‍✈️👩‍✈️, dapatkan maklumat pelancong dan beli barangan edisi terhad!

Tambahan pula ✨
Untuk pelanggan yang berbelanja 2,000 yen atau lebih di setiap gerai
👜Kami akan memberikan beg tote lapangan terbang Kumamon!🎁
*Terhad kepada 500 keping

💌 Papan mesej terima kasih
Jom kita semua sampaikan buah fikiran dan perasaan kita ke Lapangan Terbang Kumamon! ✨

🖼️Pameran panel Kumamon Land khas juga akan diadakan!

Acara itu ialah
📅 27 Jun (Sabtu) & 28 Jun (Ahad)
⏰10:00-16:00
📍 Lapangan Terbang Aso Kumamon
(Kaunter Penerimaan: Bangunan Terminal Penumpang 3F)

 

■Diterbitkan pada 24 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

＼🐾Sekilas pandang tentang apa yang tersembunyi di sebalik jejak kaki misteri❗️❗️🌈／

hello semua!
Seperti yang saya nyatakan dalam catatan saya sebelum ini, terdapat jejak kaki misteri yang menuju ke pengatup...

Apa yang ada di sebalik itu—
✨"Pentas Kumamon" dan "Bilik Menunggu" yang baru diubah suai✨

Hiasan masih dalam proses, tetapi akhirnya ia akan menjadi ruang yang mengujakan yang dipenuhi dengan daya tarikan Kumamon!

Pelancaran itu akan,
🎉 Acara "Terima kasih! AKHIR Lapangan Terbang Aso Kumamon!" bermula pada hari Sabtu, 27 Jun!

Anda perlu menunggu sehingga hari tersebut untuk mengetahui jenis ruang yang akan disediakan! 😊
Sila datang dan kunjungi kawasan baharu kami! 🌈

✨✈️🌈✈️🌈Terima kasih! Ini perhentian TERAKHIR di Lapangan Terbang Aso Kumamon! 🌈✈️

🌈 Pentas Kumamon (akan diadakan di kawasan baharu)
27 Jun (Sabtu) ① 13:00 - ② 15:00 -
28 Jun (Ahad) ① 11:00 PG ② 3:00 PTG

🎁 Perhimpunan Kuiz Lapangan Terbang
Cari Kumamon yang tersembunyi di lapangan terbang dan jawab kuiz! 🔍✨
Sertai cabutan bertuah untuk peluang memenangi barangan edisi terhad seperti "Kumamon plush toy pilot ver.2"!

🧸 Baru dikeluarkan!
Mainan mewah Kumamon sebagai mekanik pesawat ✈️🔧Boleh dibeli di tempat acara ✨

📸Tempat Bergambar Terhad FINAL
Ambil gambar yang tidak dapat dilupakan di hadapan panel yang direka khas 📷💕

🛍️Reruai PR Syarikat Penerbangan & Pelancongan
Cuba pakai pakaian seragam sekolah 👨‍✈️👩‍✈️, dapatkan maklumat pelancong dan beli barangan edisi terhad!

Tambahan pula ✨
Untuk pelanggan yang berbelanja 2,000 yen atau lebih di setiap gerai

👜Kami akan memberikan beg tote lapangan terbang Kumamon!🎁
*Terhad kepada 500 keping

💌 Papan mesej terima kasih
Jom kita semua sampaikan buah fikiran dan perasaan kita ke Lapangan Terbang Kumamon! ✨

🖼️Pameran panel Kumamon Land khas juga akan diadakan!

Acara itu ialah
📅 27 Jun (Sabtu) & 28 Jun (Ahad)
⏰10:00-16:00
📍 Lapangan Terbang Aso Kumamon
(Kaunter Penerimaan: Bangunan Terminal Penumpang 3F)

Jom kita semua menikmati episod akhir bersama-sama! ✨✈️🌈
Kami berharap dapat melihat ramai daripada anda di sana! 😀✨✨✨

■Diterbitkan pada 19 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

＼Acara kemuncak✈️🌈Terima kasih! Ia merupakan acara TERAKHIR Lapangan Terbang Aso Kumamon! 🌈✈️Kami akan mengadakannya!／

hello semua!
"Kempen Lapangan Terbang Aso Kumamon" yang sangat popular akhirnya akan berakhir! 🎉✨
Satu acara yang menyeronokkan akan diadakan di Lapangan Terbang Aso Kumamon pada hari Sabtu, 27 Jun dan Ahad, 28 Jun! 🌈✨✨✨

✈️🌈Terima kasih! Ini perhentian TERAKHIR di Lapangan Terbang Aso Kumamon! 🌈✈️

🎁 Perhimpunan Kuiz Lapangan Terbang
Cari Kumamon yang tersembunyi di lapangan terbang dan jawab kuiz! 🔍✨
Sertai cabutan bertuah untuk peluang memenangi barangan edisi terhad seperti "Kumamon plush toy pilot ver.2"!

🧸 Baru dikeluarkan!
Mainan mewah Kumamon sebagai mekanik pesawat ✈️🔧
Boleh dibeli di tempat acara ✨

📸Tempat Bergambar Terhad FINAL
Ambil gambar yang tidak dapat dilupakan di hadapan panel yang direka khas 📷💕

🛍️Reruai PR Syarikat Penerbangan & Pelancongan
Cuba pakai pakaian seragam sekolah 👨‍✈️👩‍✈️, dapatkan maklumat pelancong dan beli barangan edisi terhad!

Tambahan pula ✨

Untuk pelanggan yang berbelanja 2,000 yen atau lebih di setiap gerai
👜Kami akan memberikan beg tote lapangan terbang Kumamon!🎁
*Terhad kepada 500 keping

💌 Papan mesej terima kasih
Jom kita semua sampaikan buah fikiran dan perasaan kita ke Lapangan Terbang Kumamon! ✨

🖼️Pameran panel Kumamon Land khas juga akan diadakan!

📅 27 Jun (Sabtu) & 28 Jun (Ahad)
⏰10:00-16:00
📍 Lapangan Terbang Aso Kumamon
(Kaunter Penerimaan: Bangunan Terminal Penumpang 3F)

Jom kita semua menikmati episod akhir bersama-sama! ✨✈️🌈
Kami berharap dapat melihat ramai daripada anda di sana! 😀✨✨✨

 

■Diterbitkan pada 12 Oktober 2026

 
©️2010kumamoto pref.kumamon

hello semua!

Acara "Lapangan Terbang Aso Kumamon" yang sangat popular akhirnya akan berakhir pada 30 Jun!
Sekaranglah masanya untuk menikmati makanan gourmet lapangan terbang Kumamon yang terhad!

🍛 Di Sorayoka Dining "Kakunoshin Hamburg",
Kami sedang menawarkan menu istimewa yang menampilkan kari hitam yang diinspirasikan oleh Kumamon, bersama hidangan istimewa kami, "Kinkaku Hamburg Steak" ✨

Stik hamburger yang montok dan berair ini sangat lazat sehingga jusnya terpancut keluar sebaik sahaja anda memotongnya! 😋✨Jus daging, digabungkan dengan kari daging Akaushi, menghasilkan rasa yang mendalam dan kaya ✨

Hidangan istimewa yang hanya boleh dinikmati di Lapangan Terbang Aso Kumamon 🍛
Sila nikmatinya!

 

■Diterbitkan pada 10 Oktober 2026

 
©️2010kumamoto pref.kumamon

＼Mengujakan!🌈 Saya dapat merasakan sesuatu yang menarik akan bermula...❗️😃✨✨／

hello semua!

Pernahkah anda perasan "rancangan tertentu" yang sedang dijalankan secara rahsia di Lapangan Terbang Aso Kumamon? 👀✨

🌈Motif merah dan hitam gergasi telah muncul di dinding bersebelahan Taman Sorayoka!
🌈Jejak kaki menuju ke suatu tempat boleh dilihat di tingkat Sorayoka Dining!❗️🐾🐾🐾

Mengekori jejak kaki...
Ada pengatup rahsia di sana! 😳❗️

🚪Apa yang ada di sebalik itu❓
🎁Perkara-perkara menarik apa yang menanti kita❓
😃Kejutan apa yang sedang disediakan oleh Kumamon?

Akan datang tidak lama lagi❗️❗️❗️🌈✨

Nantikan perkembangan baharu yang menarik di Lapangan Terbang Aso Kumamon! 😆🎉❗️❗️❗️

■Diterbitkan pada 5 Oktober 2026

 

  ©️2010kumamoto pref.kumamon

＼🌈Jangan terlepas!😃Masih banyak lagi yang boleh dinikmati! Lapangan Terbang Aso Kumamon jilid 8🌈／

hello semua!
Berikut adalah beberapa tempat bergambar paling popular di Lapangan Terbang Aso Kumamon! ✨

ia adalah-
Tempat bergambar di tangga di mana anda boleh bergambar dengan Kumamon! 📷🌈✈️

Sebenarnya, tangga ini mempunyai reka bentuk gaya seni trik di mana siluet Kumamon muncul apabila dilihat dari bawah! 😃✨

Kami ingin sekali jika anda dapat menyiarkan gambar yang anda ambil dengan hashtag #AsoKumamonAirport 😃✨

 

■Diterbitkan pada 29 Oktober 2026

 

 
©️2010kumamoto pref.kumamon

＼🌈Jangan terlepas!😃Masih banyak lagi yang boleh dinikmati! Lapangan Terbang Aso Kumamon jilid 7🌈／

hello semua!

Adakah anda menikmati Lapangan Terbang Aso Kumamon? 😃🌈✈️

Tempoh ini akhirnya tamat pada 30 Jun!

Ini termasuk ruang khas di mana meja Kumamon terletak,

✨Kempen Gourmet

✨ Permainan Penyelesaian Misteri

✨ Hadiah percuma: Sijil Ketibaan dan Sijil AsramaTerdapat banyak hidangan terhad untuk dinikmati! 🌈

Sama ada anda belum pergi atau ingin menikmatinya lagi, anda dialu-alukan! 😆

 Dengan hanya tinggal sebulan lagi, sila datang dan kunjungi Lapangan Terbang Aso Kumamon! ✈️🐻❗️

 

■Diterbitkan pada 28 Oktober 2026

　
©️2010kumamoto pref.kumamon

＼Sehingga 30 Jun❗️😃　
Dapatkan "Sijil Ketibaan" dan "Sijil Menaiki" eksklusif di Lapangan Terbang Aso Kumamon! 🌈

hello semua!

Di Lapangan Terbang Aso Kumamon, pelanggan yang berbelanja 2,000 yen (termasuk cukai) atau lebih dalam satu transaksi di kedai-kedai yang mengambil bahagian di lapangan terbang akan menerima reka bentuk asal "Sijil Ketibaan" atau "Sijil Menaiki" sebagai hadiah! 😄✨

Cari paparan POP yang ditunjukkan dalam imej untuk mencari kedai yang mengambil bahagian! 👀✨

📍Sijil Ketibaan → Boleh didapati di kedai-kedai yang mengambil bahagian di Bangunan Terminal Penumpang 1F, Sorayoka Dining dan Pusat Pelawat Sorayoka.

📍Pas masuk → Boleh didapati di kedai-kedai yang mengambil bahagian di tingkat 3 bangunan terminal penumpang.

Jika anda mahukan ini, sila maklumkan kepada kakitangan apabila anda membayar. 📣
⚠️"Sijil menaiki pesawat" hanya untuk mereka yang berlepas dengan kapal terbang.⚠️

Kedua-duanya adalah tawaran terhad sehingga 30 Jun ✨
Stok adalah terhad, jadi ia akan habis dijual sebaik sahaja ia habis. 🙇‍♀️
Pastikan anda mendapatkannya! ✈️🌈😄

 

■Diterbitkan pada 22 Oktober 2026

 ©️2010kumamoto pref.kumamon

＼🌈Jangan terlepas!😃Masih banyak lagi yang boleh dinikmati! Lapangan Terbang Aso Kumamon jilid 6🌈／

Salam semua! 🌈

"Masih banyak yang boleh dinikmati! Lapangan Terbang Aso Kumamon" Bahagian 6 menampilkan seni helah Kumamon 📷 ❣️
Anda boleh mengambil gambar menyeronokkan yang membuatnya kelihatan seperti anda sedang terbang di langit dengan Kumamon berpakaian seperti juruterbang! 😆📸

Seni helah terletak di dalam "Pusat Pelawat Sorayoka" ✈️

Hujung minggu ini, pada hari Sabtu, 23 Mei dan Ahad, 24 Mei, watak-watak popular dari dalam dan luar wilayah akan berkumpul di Lapangan Terbang Aso Kumamon! 🌈

Kepada anda yang datang berkunjung, sila nikmati juga seni helah ini! ✨

Dan kami ingin sekali jika anda boleh memuat naik gambar yang anda ambil ke media sosial dengan hashtag "#AsoKumamonAirport" 😃🌈

■Diterbitkan pada 20 Oktober 2026

 ©️2010kumamoto pref.kumamon

＼✈️🌈Jom berseronok dengan watak-watak hujung minggu ini❣️／

hello semua!

Pada hari Sabtu, 23 Mei dan Ahad, 24 Mei, watak-watak popular dari dalam dan luar wilayah akan berkumpul di Lapangan Terbang Aso Kumamon! 🎉

📸 Bergambar bersama
🎁 Nikmati perhimpunan setem
🎺Perarakan watak itu mengujakan...✨

Kami menganjurkan acara lapangan terbang yang meriah yang akan mengujakan kanak-kanak dan orang dewasa! ☺️🌈

Tambahan pula❗️
Kumpul setem dengan mengunjungi gerai pameran, dan anda akan menerima kupon yang boleh digunakan di lapangan terbang, serta peluang untuk menyertai cabutan bertuah bagi memenangi barangan Kumamon dan banyak lagi! 🎯✨

Pakai pelindung mata kuda Kumamon dan sertai perarakan! ✈️☀️
Sila datang dan kunjungi Lapangan Terbang Aso Kumamon hujung minggu ini! 🌈🎈

*Disebabkan oleh keadaan cuacaSila ambil perhatian bahawa tempat dan watak-watak yang mengambil bahagian mungkin berubah.

【Tarikh dan masa】
23 Mei (Sabtu) dan 24 Mei (Ahad), 10:00 pagi hingga 4:00 petang setiap hari

【tempat】
Lapangan Terbang Aso Kumamon Taman Sorayoka

[Waktu Perarakan Watak] *Perarakan akan diadakan dua kali setiap hari.
■Sabtu, 23 Mei ① 1:00 PTG ② 3:30 PTG
■Ahad, 24 Mei ① 11:00 PG ② 2:30 PTG

[Waktu lukisan] *Cabutan akan diadakan dua kali setiap hari.
■ 23 Mei (Sabtu) ① 12:5 PM ② Petang３時
■Ahad, 24 Mei ① 12:30 PM ② 3:30 PM

[Watak-watak yang mengambil bahagian pada hari Sabtu, 23 Mei]
・Kumamon (Wilayah Kumamoto)
・Eco-Bara-chan (Bandar Minamata)
・Higomaru (Bandar Kumamoto)
・Shiro-chan & Black Shiro-chan (Kuil Fukushima Hachimangu)
・Ogutan (Bandar Oguni)
・Kuma Taro (Kampung Kuma)
・Kikuchi-kun (Bandar Kikuchi - tidak rasmi)
Carroppy (Bandar Kikuyo)
・Asora-kun (Lapangan Terbang Aso Kumamoto)

[Watak-watak yang mengambil bahagian pada hari Ahad, 24 Mei]
・Kumamon (Wilayah Kumamoto)
Nagomin (Bandar Nagomi)
・Korou-kun (Istana Kikuchi)
・Funemaru (Pekan Mifune)
・Uton Yukinaga-san (Uto City)
・Shiro-chan & Black Shiro-chan (Kuil Fukushima Hachimangu)
・Kuma Taro (Kampung Kuma)
・Tamanyan (Bandar Tamana)
- Akaushi-kun (Bandar Aso)
・Kikuchi-kun (Bandar Kikuchi - tidak rasmi)
・Asora-kun (Lapangan Terbang Aso Kumamoto)

 

■Diterbitkan pada 15 Oktober 2026

 ©️2010kumamoto pref.kumamon

＼🌈Jangan terlepas!😃Masih banyak lagi yang boleh dinikmati! Lapangan Terbang Aso Kumamon jilid 5🌈／

 

hello semua!
Adakah anda menikmati Lapangan Terbang Aso Kumamon?
"Masih banyak yang boleh dinikmati! Lapangan Terbang Aso Kumamon" Bahagian 5 ialah "Permainan Penyelesaian Misteri Kumamon"❗️🌈

Dengan satu resit (bernilai 500 yen atau lebih) daripada kedai di dalam lapangan terbang, anda akan menerima satu pasport bagi setiap orang.

Dengan mengumpul setem di lapangan terbang menggunakan petunjuk Kumamon dan menyelesaikan misteri tersebut,
Anda boleh mendapatkan barangan Kumamon asli! 🌈😃

"Permainan Penyelesaian Misteri Kumamon" tersedia sehingga 30 Jun. Cubalah!

 

■Diterbitkan pada 13 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

 

＼✈️🌈Minggu depan, pada 23 dan 24hb, semua watak akan berkumpul di Lapangan Terbang Aso Kumamon❣️／

hello semua!

Pada hari Sabtu, 23 Mei dan Ahad, 24 Mei, Kumamon dan watak-watak popular lain dari seluruh wilayah akan berkumpul di lapangan terbang! ✨

Acara kemuncaknya ialah perarakan besar-besaran yang menampilkan watak-watak! 🎉
Jom kita semua berseronok bersama-sama memakai pelindung mata pilot Kumamon!❗️✈️💙

Dan apa lagi!
Kumamon juga akan membuat persembahan di atas pentas dua kali sehari!

Sila datang dan saksikan persembahan pentas kami yang comel dan menyeronokkan! 🌈

*Semak imej untuk masa pentas 👀✨

Kumpul setem dengan mengunjungi gerai di seluruh tempat, dan anda boleh menyertai cabutan bertuah untuk memenangi makanan gourmet tempatan dan barangan bercirikan watak! 🎁✨

Ini adalah acara yang boleh dinikmati oleh semua orang daripada kanak-kanak hingga dewasa. ☺️

Datang dan kunjungi Taman Sorayoka Lapangan Terbang Aso Kumamon! 🌈✈️

Kami berharap dapat bertemu anda semua! 😆✨

 

■Diterbitkan pada 8 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

＼🌈Masih banyak lagi yang boleh dinikmati! Lapangan Terbang Aso Kumamon jilid 4🌈／

hello semua!
Bagaimana anda menghabiskan Minggu Emas anda?

"Masih banyak yang boleh dinikmati di Lapangan Terbang Aso Kumamon!" Bahagian 4 memperkenalkan ruang istimewa Lapangan Terbang Aso Kumamon yang terletak di dalam Sorayoka Dining♪🌈

Ini adalah tempat bergambar yang sangat popular di mana anda boleh mengambil banyak gambar unik yang hanya terdapat di Lapangan Terbang Aso Kumamon 💛
Terdapat meja Kumamon, patung udara Kumamon, pentas Kumamon yang terbang dan banyak lagi! 👍

Persembahan pentas tetap Kumamon diadakan setiap hari Sabtu jam 1 tengah hari!
Kempen Lapangan Terbang Aso Kumamon berlangsung sehingga 30 Jun.

Sila datang dan ambil gambar! 🌈

 

■Diterbitkan pada 1 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

＼🌈Jangan terlepas!😃Masih banyak lagi yang boleh dinikmati! Lapangan Terbang Aso Kumamon jilid 3🌈／

hello semua!
Bagaimana anda menghabiskan separuh pertama Minggu Emas?

"Masih banyak yang boleh dinikmati di Lapangan Terbang Aso Kumamon!" Bahagian 3 memperkenalkan bukan sahaja barangan Kumamon yang boleh dibeli di ruang menunggu menaiki pesawat selepas melepasi kawalan keselamatan, tetapi juga barangan nadir yang boleh dibeli di tingkat 1 bangunan terminal penumpang! ♪😃🌈

■ Ruang menunggu berlepas

[Pasar MIYABI Kumamoto]
Mainan mewah Pilot Kumamon: Jualan terhad sehingga akhir bulan Jun!
Rantai kunci akrilik Pilot Kumamon: Terdapat dua jenis!

[Plaza JAL]
Tabungan Kumamon: Saiz yang sesuai untuk digunakan sebagai objek hiasan!

[Koreto Kyushu Okinawa]
Kek Sifon Berangan Bulat: Pembungkusan Kumamon yang comel!

 

■Bangunan Terminal Penumpang 1F

[Kedai Lobi ASORA]
Beg tote Kumamon: Terdapat dalam dua warna: merah jambu dan kelabu!
Bola golf Kumamon: Satu pek enam biji dengan dua daripada setiap satu daripada tiga reka bentuk berbeza!

 

■Diterbitkan pada 29 Oktober 2026

 
©️2010kumamoto pref.kumamon

 

＼🌈Jangan terlepas!😃Masih banyak lagi yang boleh dinikmati! Lapangan Terbang Aso Kumamon jilid 2🌈／

hello semua!

Minggu Emas telah bermula!

Untuk menjadikan perjalanan indah anda lebih memuaskan, kami sekali lagi akan memperkenalkan beberapa pilihan gourmet yang disyorkan di Lapangan Terbang Aso Kumamon, yang terletak di ruang menunggu menaiki pesawat selepas melepasi kawalan keselamatan! ♪😃

Jika anda menaiki pesawat, pergilah ke lapangan terbang lebih awal dan nikmati perjalanan anda! 🌈

[Yonehaku Mochi Honpo]
Pilot Kumamon Strawberry Daifuku: Tawaran masa terhad sehingga akhir bulan Jun!

[PEnerbangan Bir Ahli Sihir]
Bir Kraf Kumamon: Edisi kedua didatangkan dalam pakej merah jambu yang comel!

[Kedai Pintu ASORA]
Roti Kumamon Milk Noir: Doh yang diperbuat daripada arang buluh berwarna hitam legam, sama seperti Kumamon!

【GERAI TEH Tsuguto】
Uncang Teh Kumamon: Menampilkan rekaan Kumamon perintis, terdapat dalam 7 rekaan berbeza!

Kempen "Lapangan Terbang Aso Kumamon", yang dipenuhi dengan watak-watak Kumamon, akhirnya akan berakhir pada akhir bulan Jun!
Jangan lepaskan peluang ini!

 

■ Disiarkan pada 24 Oktober 2026

　

　

©️2010kumamoto pref.kumamon

 

hello semua!

Minggu Emas bakal menjelang tiba!
Ramai orang mungkin menaiki kapal terbang.

Kempen "Lapangan Terbang Aso Kumamon", yang dipenuhi dengan watak-watak Kumamon, akhirnya akan berakhir pada akhir bulan Jun.
Di ruang menunggu menaiki pesawat selepas melepasi kawalan keselamatan, terdapat beberapa pilihan hidangan gourmet "Lapangan Terbang Aso Kumamon" yang disyorkan, yang akan kami perkenalkan kepada anda supaya anda dapat menikmatinya sepanjang tempoh ini!

[Sugi Bee Garden]
Aiskrim lembut sarang lebah: Didatangkan dengan biskut Kumamon untuk masa terhad sahaja!

[Gogiya Honpo]
Donat buatan tangan susu soya / Donat buatan tangan yogurt

[Pasar Makanan Khas Bermusim Kumamoto]
Gula-gula Getah Kumamoto Dekopon / Karamel Mentah Kumamoto Dekopon

【KHEMAH PREMIUM】
Buah-buahan segar: Anda boleh menikmati oren Dekopon sekarang juga!

■ Disiarkan pada 17 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

 

＼🌈Terima "Sijil Ketibaan" dan "Sijil Menaiki" daripada Lapangan Terbang Aso Kumamon sebagai hadiah!🌈／

hello semua!
Kami akan membawakan anda maklumat terkini dari Lapangan Terbang Aso Kumamon!

Kami akan memberikan "Sijil Ketibaan" dan "Sijil Naik" kepada pelanggan yang berbelanja 2,000 yen atau lebih di kedai-kedai yang mengambil bahagian di dalam lapangan terbang!

Cari paparan POP yang ditunjukkan dalam imej untuk mencari kedai yang mengambil bahagian!
✨Sijil Lawatan ke Hong Kong hanya boleh didapati di kedai-kedai yang mengambil bahagian di tingkat 1.
✨Sijil menaiki hanya tersedia di kedai yang mengambil bahagian di tingkat 3.

Jika anda ingin mendapatkan perkhidmatan ini, sila maklumkan kepada kakitangan apabila jumlah pembelian anda mencecah 2,000 yen (termasuk cukai) atau lebih. 📣

⚠Hanya mereka yang berlepas dengan pesawat sahaja yang boleh menerima "sijil menaiki pesawat"⚠

Barang-barang ini tersedia untuk masa yang terhad sehingga 30 Jun, tetapi kuantitinya terhad, jadi ia akan dihentikan sebaik sahaja bekalan kehabisan.

Jika anda berminat, sila hubungi kami secepat mungkin! 😄

■Diterbitkan pada 10 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

＼🌈Dah cuba belum? Ramen hitam pekat yang kelihatan seperti Kumamon!? 🌈／

hello semua!

Selepas melepasi kawalan keselamatan, di ruang menunggu pelepasan domestik, anda akan menemui "Ajisen x Keika Ramen," yang menawarkan hidangan ramen yang menampilkan warna-warna istimewa Kumamon: hitam, putih, dan merah! 😊

Ia sarat dengan minyak bawang putih hangus, jadi ia kelihatan hitam sepenuhnya! 👀

Ini ramen tonkotsu yang berperisa 🍜

Sila berbuat demikian sebelum anda bertolak!

 

■Diterbitkan pada 3 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

 

＼🌈Pernahkah anda melihatnya? Patung Kumamon yang seperti hidup!🌈

hello semua!

Patung Kumamon yang seperti hidup mengalu-alukan semua orang di ruang menunggu berlepas antarabangsa!

Anda boleh bergambar dengan Kumamon, yang kelihatan seperti boleh mula bergerak pada bila-bila masa! 😃

Ini merupakan Kumamon yang jarang ditemui yang hanya penumpang yang berlepas dengan penerbangan antarabangsa sahaja yang boleh melihatnya!

Mengapa tidak mulakan perjalanan ke luar negara anda dari Kumamoto? 🌈

 

■Diterbitkan pada 27 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

＼🌈 "Setem Peringatan Lapangan Terbang Aso Kumamon" kini dijual untuk masa yang terhad! 🌈／

hello semua!

"Setem Peringatan Lapangan Terbang Aso Kumamon" kini dijual di "Kedai Lobi ASORA" di tingkat satu bangunan terminal penumpang.

Kumamon yang berpakaian seperti juruterbang dipaparkan dalam rekaan ini yang menyampaikan daya tarikan Kumamoto 🌈

Sama ada anda tinggal di Kumamoto atau tidak, bagaimana kalau ini dijadikan kenang-kenangan?

Kuantiti adalah terhad, jadi sila buat pesanan awal jika berminat!

 

■Diterbitkan pada 19 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

＼🌈Kempen Lapangan Terbang Aso Kumamon Dilanjutkan Sehingga Akhir Jun❗️❗️❗️🌈🎉／

hello semua!

Kempen "Ayuh! Kumamon! Lapangan Terbang Aso Kumamon," yang telah berlangsung sejak Oktober tahun lepas, telah menjadi begitu popular sehingga tempohnya telah dilanjutkan selama tiga bulan!❗️🌈🎉

Pada asalnya dijadualkan berakhir pada 15 Mac 2026, kini anda boleh menikmatinya sehingga 30 Jun 😊

Di samping itu, tempoh untuk permainan penyelesaian misteri "Kumamon and the Secret Passport" akan dilanjutkan 🌈 Barangan Kumamon baharu dan menu kolaborasi juga akan dikeluarkan satu demi satu!

Kami juga mempunyai acara-acara menyeronokkan yang dirancang di "Taman Sorayoka".

Sila terus pantau Lapangan Terbang Aso Kumamon!

 

■Diterbitkan pada 13 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

Kami akan menunggu anda di Sambutan Hari Lahir Kumamon pada 14 Mac (Sabtu) dan 15 Mac (Ahad)❗️／

hello semua!

Kami akan mengadakan gerai untuk "Lapangan Terbang Aso Kumamon" di "Festival Hari Jadi Kumamon 2026" yang akan diadakan pada hujung minggu ini, 14 dan 15 Mac, di Dataran Hanabatake di Bandar Kumamoto! 🌈

Dan cuba teka? Mereka menjual barangan edisi terhad Kumamon Aso Airport! 🤩
● Setem peringatan ● Set lencana pin ● Set lencana butang

Selain itu, terdapat cabutan bertuah yang boleh anda sertai dengan mengikuti akaun Instagram lapangan terbang, dan pelindung matahari Kumamon percuma akan diedarkan!

Sila pastikan anda singgah di gerai "Lapangan Terbang Aso Kumamon"! 🌈

 

■Diterbitkan pada 6 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

hello semua!
Awak ada plan nak keluar hujung minggu ni?

"Festival Mata Air Panas Lapangan Terbang Aso Kumamon" akan diadakan di Taman Sorayoka selama dua hari pada 7 Mac (Sabtu) dan 8 Mac (Ahad) 🌈

Kolam air panas terkenal dari Wilayah Kumamoto akan dikumpulkan bersama, dan anda boleh mencuba permainan bingo menggunakan pas kolam air panas anda, serta menikmati pelbagai acara yang menyeronokkan seperti pengalaman mandi tangan dan pertandingan kuiz kolam air panas!
Sempena "Minggu Hari Jadi Kumamon", anda juga boleh menikmati persembahan pentas Kumamon yang istimewa!

Kami berharap dapat bertemu anda semua 🌈

 

■Diterbitkan pada 27 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

\Perbandingan rasa gourmet hamburger kolaborasi Kumamon❗️❗️❗️／

 

hello semua!

Semasa kempen Lapangan Terbang Aso Kumamon, anda boleh menikmati pelbagai hidangan gourmet kolaboratif Kumamon, dan kami ingin memperkenalkan dua daripadanya: hidangan hamburger.

・Hamburger Kakunoshin "Hamburger Kinkaku & Kari Daging Akagyu Wilayah Kumamoto"
　Kari pekat yang diperbuat daripada daging Akagyu yang dimasak perlahan dan stik hamburg Kinkaku yang berair adalah padanan yang sempurna.

・Washoku Rindou "Steak Hamburg Akagyu Wilayah Kumamoto dengan Sos Demi-Glace Hitam"
Stik hamburger daging lembu Akagyu yang lembut dan berperisa. Nikmatinya dengan sos demi-glace hitam yang diinspirasikan oleh Kumamon.

Sesiapa sahaja boleh menikmatinya di lapangan terbang.
Ini adalah menu kolaborasi terhad yang tersedia sehingga akhir bulan Jun.Bewo 😊

 

■Diterbitkan pada 20 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

＼🌈Kempen Lapangan Terbang Aso Kumamon Dilanjutkan❗️❗️❗️🌈🎉／

hello semua!

Disebabkan permintaan ramai, "Kempen Lapangan Terbang Kumamon! Kumamon! Aso Kumamon" yang sedang berlangsung akan diadakan di
Tempoh telah dilanjutkan sehingga 30 Jun❗️🌈🎉

Ia pada asalnya dijadualkan berlangsung sehingga 15 Mac, jadi ia akan dilanjutkan selama kira-kira tiga bulan!
Kami berharap lebih ramai orang akan menikmati lapangan terbang yang "penuh dengan Kumamon" 😊

Bagi memperingati lanjutan kempen ini, kami akan mengeluarkan "Pilot Kumamon Plush Toy" yang kedua❗️
Warna seragam itu telah berubah sedikit, menjadikannya lebih comel~♪

Barangan ini akan dijual secara eksklusif di "Festival Kesyukuran Peminat Kumamon di Osaka" (21-22/2, Dataran Ajaib Bangunan Umeda Sky). Jika anda hadir, jangan terlepas!

Permainan penyelesaian misteri "Kumamon and the Secret Passport" juga akan dilanjutkan sehingga akhir bulan Jun 🌈　
Barangan Kumamon baharu dan item menu kolaborasi dijadualkan akan dikeluarkan pada masa hadapan.
Kami juga merancang beberapa acara yang menyeronokkan di Taman Sorayoka!

Sila terus pantau Lapangan Terbang Aso Kumamon!

 

■Diterbitkan pada 13 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

\Jom cuba! 🌈 Permainan penyelesaian misteri sedang diadakan di Lapangan Terbang Aso Kumamon! /

hello semua!

Lapangan Terbang Aso Kumamon menganjurkan permainan penyelesaian misteri yang dipanggil "Kumamon dan Pasport Rahsia" sehingga 15 Mac.

Satu pasport akan diberikan kepada setiap orang untuk satu resit (melebihi 500 yen) dari kedai lapangan terbang.

Ikuti petunjuk Kumamon untuk menjelajah lapangan terbang, mengumpul setem dan menyelesaikan misteri bagi menerima barangan Kumamon yang asli.

Ini adalah permainan teka-teki masa terhad yang boleh dinikmati oleh orang dewasa dan kanak-kanak! Sila nikmatinya!

 

■Diterbitkan pada 6 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

Memperkenalkan "Lapangan Terbang Aso Kumamon" jld.10

hello semua!
Kali ini kami akan memperkenalkan maklumat tentang Lapangan Terbang Aso Kumamon, yang boleh dinikmati di kawasan terminal antarabangsa.

Alangkah terkejutnya di kawasan ini!
Ia kelihatan seperti benda sebenar! Sangat jarang ditemui! Terdapat objek Kumamon bersaiz sebenar!
Inilah Kumamon sebenar yang hanya boleh anda temui di sini!

Jika anda berlepas ke destinasi luar negara, pastikan anda berlepas dari Lapangan Terbang Aso Kumamon, yang dipenuhi dengan Kumamon!

 

■Disiarkan pada 30 November 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

＼Memperkenalkan "Lapangan Terbang Aso Kumamon" ♪ jld.9 /

hello semua!

Kali ini, kami akan memperkenalkan maklumat tentang Lapangan Terbang Aso Kumamon, di mana anda boleh menikmati kawasan menaiki pesawat sebelum penerbangan anda berlepas.
Terdapat banyak produk dan barangan edisi terhad yang hanya boleh dibeli di kawasan ini!
Cuba lihat dan rasainya 😃

*Ruang menunggu menaiki pesawat hanya tersedia untuk penumpang yang berlepas dengan pesawat.

 

■Diterbitkan pada 28 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

hello semua!

"Kempen PR Watak Kumamoto!" telah diadakan di "Lapangan Terbang Aso Kumamon" yang dipenuhi Kumamon selama dua hari sehingga 25 Januari, di mana sebilangan besar watak Kumamoto berkumpul.

Berikut adalah gambaran Kumamon dan watak-watak lain yang datang melawat pada 25hb, hari kedua acara tersebut 🎤
Semua orang bergaul dengan baik di atas pentas, berinteraksi antara satu sama lain dan mengambil gambar kenang-kenangan.

Terima kasih kepada semua kerajaan tempatan dan ahli perniagaan yang telah membantu!

 

Kemunculan pada 24hb/terima kasih💛: Kumamon▼Chikuwan (Yatsushiro City)▼Ecobara-chan (Minamata City)▼Higomaru (Kumamoto City)▼Funemaru (Mifune Town)▼Karaimo-kun (Ozu Town)▼Nankan Toppamaru)▼Nankan Toppamaru (Nankan Toppamaru)▼ Bandar)▼Santa-kun (Bas Kyushu Sanko)

 

Kemunculan pada 25hb/terima kasih💙: Kumamon▼Nagomin (Bandar Nagasawa)▼Uton Yukinaga-chan (Uto City)▼Kamiamakusa Shiro-kun (Kamiamakusa City)▼Sakimori Koro-kun (Maruchi Castle)▼Chikuwan (Yatsushiro City)-kunnta (Bas Kyushu Sanko)

 

■Diterbitkan pada 24 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

\Sehingga 25hb! Perhimpunan besar-besaran watak-watak Kumamoto! "Kempen PR Watak Kumamoto!"✨ /

hello semua!

"Lapangan Terbang Aso Kumamon" yang dipenuhi Kumamon sedang mengadakan "Kempen PR Watak Kumamoto!" selama dua hari iaitu pada 24 Januari (Sabtu) dan 25 Januari (Ahad)!

Anda boleh menikmati persembahan pentas oleh watak-watak, perarakan melalui bangunan terminal penumpang, kutipan setem di gerai kerajaan tempatan, cabutan bertuah untuk pengikut Instagram dan banyak lagi!

Di acara pentas pada 24hb, watak-watak akan berinteraksi antara satu sama lain dan mempersembahkan tarian!
Perbualan lucu dengan Kumamon itu menarik ketawa daripada penonton 😆

Ramai watak akan datang esok, 25hb!
Anda boleh mengambil gambar berharga watak kegemaran anda 📸
Sila pastikan anda bersedia untuk cuaca sejuk dan datanglah ke Lapangan Terbang Aso Kumamon ⛄
*Terima kasih kepada semua pihak berkepentingan kerajaan tempatan dan perniagaan atas kerjasama anda!

 

■Diterbitkan pada 23 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

Memperkenalkan "Lapangan Terbang Aso Kumamon" jld.8

hello semua!

Projek "Lapangan Terbang Aso Kumamon" bermula pada Oktober tahun lepas, dan telah menyaksikan ramai pengunjung dan banyak catatan di media sosial❗️

Terima kasih kerana menjayakannya 🌈

Kali ini, kami ada beberapa maklumat "kumamon gourmet" untuk anda nikmati sebelum menaiki penerbangan anda!

"Bir Kraf Kumamon" yang diperbuat daripada hop dari Wilayah Kumamoto dan "Ramen Minyak Bijan Hitam Kumamoto" berwarna hitam legam yang diinspirasikan oleh Kumamon merupakan hidangan istimewa eksklusif yang hanya boleh dinikmati di ruang menunggu di kaunter.

Nikmati Lapangan Terbang Aso Kumamon sehingga penerbangan anda!

 

■Diterbitkan pada 16 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

\Sabtu, 24 Januari dan Ahad, 25 Januari ialah "Kempen PR Watak Kumamoto!" /

hello semua!

Minggu depan, pada 24 Januari (Sabtu) dan 25 Januari (Ahad), kami akan menuju ke Lapangan Terbang Aso Kumamon❗️

Maskot dari bandar, pekan, dan syarikat di Wilayah Kumamoto akan berkumpul di lapangan terbang!

Akan terdapat banyak acara yang menyeronokkan, termasuk perarakan watak, acara setem di gerai kerajaan tempatan, dan cabutan bertuah di mana anda boleh memenangi barangan Kumamon!

Sila datang dan kunjungi Lapangan Terbang Aso Kumamon!

 

■Diterbitkan pada 9 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

Memperkenalkan "Lapangan Terbang Aso Kumamon" jld.7

hello semua!
Memperkenalkan barangan Kumamon edisi terhad dari Lapangan Terbang Aso Kumamon, yang dipenuhi dengan Kumamon!

Anda boleh membeli barangan di "ASORA" di tingkat satu bangunan terminal penumpang dan "Royal Host" di dalam Sorayoka Dining, jadi pastikan anda melihatnya!

 

■Diterbitkan pada 2 Oktober 2026

©️2010kumamoto pref.kumamon

Memperkenalkan "Lapangan Terbang Aso Kumamon" ♪ jld.6

hello semua!

Jika anda berlepas dari Lapangan Terbang Kumamoto, sila nikmati makanan gourmet kolaboratif Kumamon di "Kawasan Menunggu Menaiki Penerbangan Domestik" yang melangkaui pusat pemeriksaan keselamatan.

Terdapat juga kedai yang menjual barangan edisi terhad Lapangan Terbang Aso Kumamon, jadi anda boleh berseronok bersiar-siar dan mencari cenderahati♪

 

■Diterbitkan pada 27 Oktober 2025

©️2010kumamoto pref.kumamon

 

Memperkenalkan "Lapangan Terbang Aso Kumamon" jld.5

hello semua!

Kali ini, kami akan memperkenalkan beberapa tempat terbaik di Lapangan Terbang Aso Kumamon, yang dipenuhi dengan Kumamon! 😀

Ia merupakan "ruang istimewa" di ruang makan Sorayoka.
Ia merupakan tempat bergambar yang menyeronokkan di mana anda boleh bergambar dengan Kumamon yang sedang melambai untuk menyambut anda dan meja Kumamon.

Selepas mengambil gambar, pastikan anda menikmati makanan gourmet kolaboratif di restoran "Washoku Rindo" 🌈

 

■Diterbitkan pada 19 Oktober 2025

©️2010kumamoto pref.kumamon

Memperkenalkan "Lapangan Terbang Aso Kumamon" ♪ jld.4

hello semua!

Untuk masa yang terhad, Lapangan Terbang Aso Kumamon akan dipenuhi dengan Kumamon.

Di Pusat Pelawat Sorayoka, terdapat panel "Cari Kumamon Sebenar" di mana anda boleh menemui seekor Kumamon sebenar daripada 360 maskot. 🌈 Apa kata cuba? 😃

Selain itu, barangan Kumamon juga boleh dibeli di Sharinkan di dalam Pusat Pelawat Sorayoka dan Taman Mirai SDG Kumamoto.

Apabila anda bersiar-siar di sekitar "Taman Sora Yoka" yang terbuka, jangan terlepas "Galeri Kumamon" yang mempamerkan barangan Kumamon yang jarang ditemui.

 

■Diterbitkan pada 13 Oktober 2025

©️2010kumamoto pref.kumamon

Festival Lapangan Terbang Aso Kumamon akan diadakan sehingga 14 Disember!

hello semua!

Untuk masa yang terhad, Lapangan Terbang Kumamoto akan dipenuhi dengan Kumamon, dan Festival Lapangan Terbang Aso Kumamon akan diadakan pada 13 dan 14 Disember!

Di atas pentas pada 13hb, Kumamon memperkenalkan permainan teka-teki yang baru dilancarkan "Kumamon and the Secret Passport"! Dia memberikan petunjuk kepada permainan tersebut dengan gerak isyarat👍
Mereka juga mempamerkan kemahiran menari mereka, mengujakan penonton yang datang dari dalam dan luar wilayah.

Sesiapa sahaja boleh menyertai permainan penyelesaian misteri dengan menunjukkan resit untuk pembelian 500 yen atau lebih yang dibuat di lapangan terbang!
Nikmati "inspirasi"👍

Di samping itu, gerai syarikat penerbangan akan disediakan di mana anda boleh mencuba pakaian seragam dan membeli barangan asli.
Terdapat juga kedai yang disediakan oleh penyewa yang biasanya terdapat di ruang menunggu di kaunter, jadi anda boleh membeli-belah dan menikmati makanan gourmet dari trak makanan.

Tambahan pula, jika anda mengambil bahagian dalam perhimpunan setem di setiap gerai, anda akan dimasukkan ke dalam loteri besar untuk memenangi tiket kapal terbang!
Sila pastikan anda berpakaian kemas dan lawati kawasan tersebut.

Acara ini akan diadakan pada 14hb dari jam 10 pagi hingga 4 petang!

 

■Disiarkan pada 12 November 2025

©️2010kumamoto pref.kumamon

 

Memperkenalkan "Lapangan Terbang Aso Kumamon" jld.3

hello semua!
Terminal penumpang bukanlah satu-satunya tarikan di Lapangan Terbang Aso Kumamon, yang penuh dengan Kumamon!

Kumamon juga akan menunggu anda di dalam Pusat Pelawat Sorayoka, yang mempunyai kaunter kereta sewa dan kemudahan lain.
Jangan terlepas peluang untuk melihat patung haiwan besar yang dihasilkan dengan kerjasama Steiff dan seni helah yang membolehkan anda mengambil gambar diri anda terbang di langit bersama Kumamon.
Kami juga ada menjual pakaian berbasikal dengan corak polkadot yang cantik dengan kerjasama Kumamon 😊

Sila pastikan anda melawat Pusat Pelawat Sorayoka.

 

■Diterbitkan pada 10 Oktober 2025

©️2010kumamoto pref.kumamon

\"Festival Lapangan Terbang Aso Kumamon" akan diadakan!/

hello semua!
Hujung minggu ini, pada 13 Disember (Sabtu) dan 14 (Ahad), kami menuju ke Lapangan Terbang Aso Kumamon!

Perhimpunan besar syarikat penerbangan! Selain mencuba pakaian seragam dan barangan untuk dijual, terdapat juga kejohanan gunting kertas batu dan cabutan bertuah dengan peluang memenangi tiket penerbangan!

Pencipta TikTok kelahiran Kumamoto, Hina Kagei muncul sebagai tetamu di Chikyu no Arukikata Talk Live.
Sudah tentu, Kumamon juga akan datang untuk bermain 🌈

Selain itu, bermula pada 13hb (Sabtu), permainan penyelesaian misteri Kumamon akan diadakan! Jika anda menyelesaikan misteri menggunakan petunjuk daripada Kumamon, anda akan menerima barangan asli.

Jangan lepaskan peluang ini untuk menikmati Lapangan Terbang Aso Kumamon, yang dipenuhi dengan Kumamon!

 

■Disiarkan pada 5 November 2025

©️2010kumamoto pref.kumamon

 

Memperkenalkan "Lapangan Terbang Aso Kumamon" jld.2

hello semua!

Lapangan Terbang Aso Kumamon penuh dengan Kumamon, dan anda akan dapati Kumamon di mana-mana ♪ Kumamon ♪ Kumamon ♪

Anda boleh merasakan semangat Kumamon bukan sahaja melalui hiasan, tetapi juga melalui makanan gourmet kolaboratif masa terhad. 😋 Sila nikmati makanan Kumamon yang lazat juga. 🌈

[Bangunan Terminal Penumpang 1F]
🌈Washoku Rindo: Kumamoto Prefecture Akagyu Beef Hamburg Steak (dengan Sos Demi-Glace Hitam yang diinspirasikan oleh Kumamon)　

[Makanan Sora Yoka]
🌈Hamburger Kakunoshin: Hamburger Emas & Kari Lembu Kumamoto Akagyu (kari hitam inspirasi Kumamon)

[Kawasan menunggu menaiki penerbangan domestik *Ini adalah kawasan selepas melalui keselamatan]
🌈Ajisen x Keika Ramen: Kumamoto Black Sesame Oil Ramen (Black Ramen)
🌈Sugi Bee Farm: Honeycomb Soft Hidangan Aiskrim (dengan Kumamon Cookie)
🌈Yoneshiro Mochi Honpo: Strawberi Daifuku (dengan cetakan Kumamon)
🌈PENERBANGAN BEER WITCH'S: Bir kraf Kumamon (tin reka bentuk Kumamon)

[Kawasan Bebas Cukai Antarabangsa *Ini adalah kawasan selepas melalui keselamatan]
Ito En: Gula Perang Kinako Matcha Latte dibuat dengan Susu Oaso (dihidangkan dengan biskut berbentuk Kumamon)

 

■Diterbitkan pada 28 Oktober 2025

©️2010kumamoto pref.kumamon

 

Memperkenalkan "Lapangan Terbang Aso Kumamon" jld.1

hello semua!
Pernahkah anda melihat Lapangan Terbang Aso Kumamon, yang penuh dengan Kumamon?
Anda akan disambut oleh banyak watak Kumamon di papan tanda sebaik sahaja anda memasuki lapangan terbang, di atas permaidani di bawah cucur atap, di atas lantai dan di tangga. Ini hanya tersedia sehingga 15 Mac.
Jangan terlepas!

 

■Diterbitkan pada 21 Oktober 2025

　
©️2010kumamoto pref.kumamon

\Acara yang menyeronokkan sedang diadakan di "Lapangan Terbang Aso Kumamon"!/

hello semua!
Perhimpunan setem digital sedang diadakan di Lapangan Terbang Aso Kumamon sehingga 14 Disember!

Lawati tempat setem di sekitar lapangan terbang dan kumpulkan setem menggunakan aplikasi komunikasi "LINE" untuk menyertai loteri untuk memenangi kupon digital bernilai 500 yen!

Peluang untuk menang kini semakin meningkat!!! Jangan lepaskan peluang ini!

Selain itu, mulai 13 Disember, "permainan penyelesaian misteri" juga akan bermula! Nantikan ia!🌈

 

■Diterbitkan pada 19 Oktober 2025

\"Kumamon" pokok Krismas telah tiba!/

hello semua!

Pokok Krismas telah muncul di tingkat 3 bangunan terminal penumpang!
Sebagai penghormatan kepada "Lapangan Terbang Aso Kumamon," haiwan boneka Kumamon turut dipamerkan.

Apabila anda datang ke lapangan terbang, sila seronok mengambil gambar.

 

■Diterbitkan pada 14 Oktober 2025

©️2010kumamoto pref.kumamon

 

＼Ketahui keseluruhan kisah "Lapangan Terbang Aso Kumamon"! "Kumamoto yang hidup"／

hello semua!

"Living Kumamoto" keluaran 15 November memaparkan pengenalan dua muka surat kepada keseluruhan "Lapangan Terbang Aso Kumamon."

Ia penuh dengan maklumat tentang cara menikmati lapangan terbang, tarikan terkini, makanan gourmet eksklusif lapangan terbang, barangan asli dan banyak lagi!

Bagi mereka yang tidak mempunyai salinan Living Kumamoto, risalah dengan kandungan yang sama akan tersedia di lapangan terbang.

Sila nikmati masa terhad "Lapangan Terbang Aso Kumamon."

 

■Diterbitkan pada 10 Oktober 2025

©️2010kumamoto pref.kumamon

\"Lapangan Terbang Aso Kumamon" Pengenalan Tempat Foto Bahagian 2! /

hello semua!

Pelbagai hiasan Kumamon dipamerkan di dalam Lapangan Terbang Kumamoto, di mana "Kempen Lapangan Terbang Kumamon! Kumamon! Aso Kumamon" diadakan!

Di dalam "Sora Yoka Dining" akan terdapat tempat duduk pengurus untuk Mamon, pengurus jualan dan ketua Jabatan Kebahagiaan di Wilayah Kumamoto.

Telefon hitam yang dikhaskan untuk pengurus sangat comel 💛 Saya tertanya-tanya adakah anak-anak kecil akan tahu bagaimana menggunakannya??

 

Ia dipasang untuk Pengarah Kumamon, yang datang bekerja di sini dari semasa ke semasa.

Jika pengurus tiada, anda boleh duduk dan mengambil gambar!

Ambil peluang ini untuk merasai pengalaman menjadi Pengurus Kumamon.

 

■Diterbitkan pada 7 Oktober 2025

 
©️2010kumamoto pref.kumamon

＼Malah laman web rasmi Lapangan Terbang Kumamoto penuh dengan "Kumamon"!／
 
hello semua!

Adakah anda telah melihat laman web rasmi Lapangan Terbang Kumamoto?
Halaman utama telah direka bentuk semula untuk mencerminkan tema "Lapangan Terbang Aso Kumamon", dan kini dipenuhi dengan Kumamon 😁
Kumamon dengan senang hati akan membimbing anda melalui maklumat lapangan terbang.

Jika anda mengaksesnya daripada komputer anda, anda akan melihat Kumamon bergerak dalam animasi.
Ini adalah reka bentuk tapak masa terhad.
Sila berasa bebas untuk melawat kami 🌈
 

 

■Diterbitkan pada 6 Oktober 2025

©️2010kumamoto pref.kumamon

\"Lapangan Terbang Aso Kumamon" Pengenalan Tempat Foto Bahagian 1! /

hello semua!

Pelbagai hiasan Kumamon dipamerkan di dalam Lapangan Terbang Kumamoto, di mana "Kempen Lapangan Terbang Kumamon! Kumamon! Aso Kumamon" diadakan!

Di bahagian landasan, di bawah papan tanda neon "ASO KUMAMOTO", hiasan "Lapangan Terbang Aso Kumamon" dipamerkan.

Anda boleh melihatnya dari dalam pesawat apabila ia mendarat atau berlepas, dan juga dari dek pemerhatian.

Tambahan pula, beberapa syarikat penerbangan telah mula mengumumkan dalam penerbangan, "Kami baru sahaja tiba di Lapangan Terbang Aso Kumamon," yang telah menjadi topik hangat di media sosial.

Ini adalah kempen yang telah disokong oleh semua orang, termasuk syarikat penerbangan dan pelanggan.

Terima kasih atas kerjasama anda!

Ayuh kekalkan kemeriahan sehingga 15 Mac!

 

■Diterbitkan pada 31 Oktober 2025

©️2010kumamoto pref.kumamon

\Kami mahu anda datang dan bergembira di lapangan terbang, jadi kami mengadakan "Kuiz Lapangan Terbang Aso Kumamon" kedua!/

hello semua!

Ini adalah kuiz ketiga dari Lapangan Terbang Kumamoto, di mana "Kempen Lapangan Terbang Kumamon! Kumamon! Aso Kumamon" sedang diadakan (^o^)

Ruang istimewa dengan Kumamon melambai tangannya secara literal "penuh dengan Kumamon"!
Jadi, berapa jumlah Kumamon yang terdapat dalam ruang ini?

 

Datang melawat kami di lapangan terbang dan mengira mereka!
Saya akan siarkan jawapan yang betul dalam masa seminggu.

Nantikan★

 

⇒Jawapan yang betul akan diumumkan pada 7 November!

Di ruang istimewa ini, terdapat...Terdapat 100 Kumamon!

Jika anda mengira segala-galanya, termasuk hiasan, buku di rak buku, gambar dan gambar yang dipamerkan, poskad yang terselit di antara helaian di meja Kumamon, dan Kumamon dalam poster, terdapat 100!

Walau bagaimanapun,Kumamon dalam mesin mainan kapsul tidak dikira, jadi jika anda menikmati mainan kapsul, anda akan dapat bertemu Kumamon ke-101 anda.

Sila datang dan berjumpa dengan ramai Kumamon.

 

■Diterbitkan pada 29 Oktober 2025

©️2010kumamoto pref.kumamon

hello semua!

Di kedai cenderamata "ASORA" yang terletak di dalam bangunan terminal penumpang di Lapangan Terbang Aso Kumamon, pelekat logo asli untuk "Kempen Lapangan Terbang Kumamon! Kumamon! Aso Kumamon" dijual!

Logo ini hanya akan tersedia untuk dijual semasa tempoh kempen, yang berlangsung sehingga 15 Mac.

Terdapat dua reka bentuk yang menampilkan Kumamon berpakaian sebagai juruterbang, dan setiap satu berharga 100 yen (termasuk cukai).

Ini adalah item popular yang akan habis dijual.

★Kedai Asora Lobby, tingkat 1 bangunan terminal penumpang
★Stor ASORA Gate, tingkat 3 (terletak selepas pusat pemeriksaan keselamatan)
Anda boleh membelinya di mana-mana kedai!

Kami berharap semua orang akan meletakkan pelekat di lapangan terbang dan membantu menghidupkan Lapangan Terbang Aso Kumamon.

 

■Diterbitkan pada 28 Oktober 2025

©️2010kumamoto pref.kumamon

 

\Kami mahu anda datang dan bergembira di lapangan terbang, jadi kami mengadakan "Kuiz Lapangan Terbang Aso Kumamon" kedua!/

hello semua!

Sekali lagi, ini adalah kuiz mengejut dari Lapangan Terbang Kumamoto, di mana "Kempen Lapangan Terbang Kumamon! Kumamon! Aso Kumamon" sedang diadakan.

S1: Berapakah jumlah angka Kumamon yang menghiasi tiang yang menyokong cucur atap di hadapan bangunan terminal penumpang?

　① 34 mayat ② 40 mayat ③ 48 mayat

S2: Berapa meter diameter imej Kumamon di atas lantai di dalam pintu masuk?

　①2m ②2.5m ③3m

S3: Terdapat gambar Kumamon di tangga menuju ke lobi berlepas di tingkat 3. Berapa banyak langkah yang ada?

　①10 langkah ②13 langkah ③15 langkah

Saya akan siarkan jawapan yang betul dalam masa seminggu.

Sila datang dan melawat lapangan terbang yang dipenuhi dengan Kumamon, berseronok mengira mereka, dan rasai saiznya!

⇒Jawapan yang betul akan diumumkan pada 4 November.

 

■Diterbitkan pada 24 Oktober 2025

©️2010kumamoto pref.kumamon

\Kami mahu anda datang dan bergembira di lapangan terbang, jadi kami mengadakan "Kuiz Lapangan Terbang Aso Kumamon"!/

hello semua!

Ini mungkin kelihatan mendadak, tetapi kami akan bertanyakan kuiz dari Lapangan Terbang Kumamoto, tempat "Kempen Lapangan Terbang Kumamon! Kumamon! Aso Kumamon" sedang dijalankan (^o^)

Lapangan terbang itu telah dinamakan semula sebagai "Lapangan Terbang Aso Kumamon," dan papan tanda serta papan iklan di lapangan terbang itu juga telah direka bentuk semula dengan reka bentuk Kumamon.
Ini adalah masalah dengan papan tanda dan papan iklan.

S1. Berapakah panjang menegak papan tanda "Lapangan Terbang Aso Kumamon" di pintu masuk lapangan terbang?

①6.5m ②7.7m ③8m

S2. Berapakah lebar hiasan Kumamon yang besar di dinding barat bangunan terminal penumpang?

①8m ②10m ③12m

S3. Berapakah lebar papan tanda "Aso Kumamon Airport" yang boleh dilihat dari landasan?

①8m ②9m ③10m

Datanglah melawat kami di lapangan terbang dan lihat sendiri betapa besarnya ia sebenarnya.
Jawapan yang betul akan disiarkan di sini dalam masa seminggu! Nantikan!

 

⇒10/31　Kami akan umumkan jawapan yang betul!
S1. Berapakah panjang menegak papan tanda "Lapangan Terbang Aso Kumamon" di pintu masuk lapangan terbang?
③8m

S2. Berapakah lebar hiasan Kumamon yang besar di dinding barat bangunan terminal penumpang?
③12m

S3. Berapakah lebar papan tanda "Aso Kumamon Airport" yang boleh dilihat dari landasan?
③10m

Kesemuanya berada pada skala yang sempurna ♪
Mari lihat Kumamon gergasi di lapangan terbang!

 

■Diterbitkan pada 18 Oktober 2025

\Kumamon! Kumamon! Kempen Lapangan Terbang Aso Kumamon ✈ Majlis Pencahayaan Pencahayaan ✨/

©️2010kumamoto pref.kumamon

hello semua!
Ini adalah hujung minggu pertama sejak kempen mula menamakan semula Lapangan Terbang Kumamoto "Lapangan Terbang Aso Kumamon"!
Ramai pelanggan kami datang sejak pagi ☺

Hari ini, 18 Oktober, kami mengadakan upacara pencahayaan pencahayaan ✨Malangnya, disebabkan hujan yang diramalkan, acara itu diadakan di dalam rumah, tetapi Kumamon datang dan menjayakannya!

Pokok-pokok di Taman Sorayoka dihiasi dengan pencahayaan!
Suasana juga hebat selepas gelap👍Sila datang melawat✈

 

■Diterbitkan pada 17 Oktober 2025

\Esok, 18 Oktober (Sabtu), kami akan mengadakan acara alu-aluan di Lapangan Terbang Aso Kumamon!/

©️2010kumamoto pref.kumamon

Lapangan Terbang Kumamoto telah menukar nama panggilannya kepada "Lapangan Terbang Aso Kumamon," dan Kumamon ada di mana-mana.
Kami ingin anda datang dan melawat lapangan terbang kami! Jadi, kami akan mengadakan acara alu-aluan esok, 18 Oktober.

Semua pelawat ke Taman Sorayoka akan menerima pelindung matahari Pilot Kumamon asal lapangan terbang!
Selain itu, jika anda mengambil gambar hiasan Kumamon di lapangan terbang dan menyiarkannya di media sosial dengan hashtag "#AsoKumamonAirport," anda akan menyertai cabutan bertuah tanpa tiket kosong.

Mulai jam 17:30 petang, upacara pencahayaan pencahayaan di Taman Sorayoka juga akan berlangsung! Kumamon juga akan berada di sana!
*Disebabkan hujan yang dijangkakan, majlis menyalakan api akan diadakan di dalam Sorayoka Dining.

Kami berharap dapat berjumpa anda semua＼(^o^)／

 

■Diterbitkan pada 15 Oktober 2025

\Kumamon! Kumamon! Kempen Lapangan Terbang Aso Kumamon✈Bermula!/

©️2010kumamoto pref.kumamon

 

hello semua!

Kempen untuk menamakan semula Lapangan Terbang Kumamoto "Lapangan Terbang Aso Kumamon" bermula pada 15 Oktober! Sepanjang tempoh kempen sehingga 15 Mac tahun depan, lapangan terbang itu akan dihiasi dengan hiasan Kumamon. ✨Barang niaga edisi terhad akan dijual dan acara berkaitan akan diadakan, jadi anda boleh menikmati lapangan terbang "penuh Kumamon" 👍

Majlis perasmian telah diadakan di kawasan khas di dalam "Sora Yoka Dining," dan dihadiri oleh Gabenor Kimura dan Kumamon. Gabenor Kimura berkata, "Untuk enam bulan akan datang, Kumamon akan aktif di seluruh lapangan terbang. Sila cuba cari dia." Kumamon kemudiannya mempersembahkan tarian "Kamon! Kumamon!" dengan kanak-kanak dari sekolah taska lapangan terbang di Bandar Mashiki, memeriahkan tempat itu.

Kami akan memperkenalkan pelbagai hiasan dan maklumat acara di Instagram dan platform lain pada masa hadapan!

Laman web lapangan terbang juga telah dikemas kini untuk mencerminkan tema "Lapangan Terbang Aso Kumamon", jadi pastikan anda menyemaknya!

 

■Diterbitkan pada 14 Oktober 2025

\Esok akhirnya! Kumamon! Kempen Lapangan Terbang Aso Kumamon/

©️2010kumamoto pref.kumamon

 

hello semua!

Mulai esok, Lapangan Terbang Kumamoto akan menukar nama panggilannya kepada "Lapangan Terbang Aso Kumamon" untuk masa yang terhad!

Lapangan terbang sudah penuh dengan Kumamon!!

Saya sudah bersedia!＼(^o^)／

Semua orang, datang dan bermain~★